OMOTENASHI BOSAI

“守る”という、おもてなし。

もしものとき。 外国からのお客様を避難誘導することが、 私たちにできるでしょうか? 慣れない土地。通じない言葉。 災害なんて知らない国の人もいます。 すべての外国人を安全に母国に帰すこと、 安心を提供することもまた、 大切なおもてなしだと思うのです。 だから、はじめます。 外国からのお客様のための防災対策を。 まずは大阪・関西万博を控えた大阪から。

TOOLs

どなたでもお使いいただけるツールです。
ダウンロードしてご利用ください。

おもてなし防災マニュアル

「外国人のための防災って何したらいいの?」 という方のためのマニュアルです。 まずは、知ることから対策を始めてみましょう。

事業者の方向け 全国版

カフェやレストラン、宿泊施設など、 外国人のお客様を迎える方のマニュアルです。

ダウンロード

事業者の方向け 大阪市港区版

港区内で、事業を営み、 外国人のお客様を迎える方のマニュアルです。

ダウンロード

住民の方向け 基礎編

一般の皆さま向けのマニュアルです。

ダウンロード

災害啓発ポスター

外国からのお客様に向け、 地震・津波の危険性や、 災害時の注意事項を伝えるポスターです。

大阪市港区版

ダウンロード

※津波の高さや到達時間には地域差があるため、 必ず大阪市港区エリアに掲出してください。

全国版

ダウンロード

※空白部分は、お住まいの自治体に 問い合わせてご記入ください。

避難誘導フライヤー

日本語が通じない方に渡すだけで 最低限の避難誘導ができるフライヤーです。 印刷して、備えておくと便利です。

ダウンロード

※画像は「大阪市港区版」です。

ACTION

外国からのお客様のための防災アクションを、
さまざまな企業と連携し行っていきます。

COMING SOON

MESSAGE

おもてなし防災プロジェクトによせて

大阪市港区長

山口照美

日本は海外から旅行先として好まれ、 年々、外国からのお客様が増えています。 治安が良く清潔なまち、おいしい食べ物、 美しい景色や伝統を楽しめる日本ですが、 一方で世界に知られる「災害大国」でもあります。
体験したこともない地震、 その後の避難をどうするか、 土地勘もなく言葉も通じない外国からのお客さまの みなさんの不安に対して、 周りの方のサポートが必要です。
日本で暮らす人は、まず自分の命を守ってほしい。 防災に関する知識と備えを持ち、 避難行動をとってほしい。 その上で、周りで戸惑う外国から来た人に 声をかけてほしいのです。
そこで「守るという、おもてなし」というフレーズの下に 「おもてなし防災プロジェクト」を 公民連携で立ち上げました。
2025年の大阪・関西万博の開催で 注目の集まるベイエリアの玄関口である 大阪市港区を起点に、 全国の観光地や外国の方と共生する地域に 「おもてなし防災」が広がることを、心から願います。
一人ひとりができることを、できるだけ。 一緒に命を守りましょう。 Follow Me!

ABOUT

おもてなし防災プロジェクトとは、
外国からのお客様を安全に避難誘導するプロジェクトです。
日本人ひとりひとりによる呼びかけの働きかけや、
外国人に向けた災害啓発を行っていきます。

PARTNERS

おもてなし防災パートナーズ

観光大国であり、災害大国でもある日本。 外国のお客様向けの防災対策は重要です。 本プロジェクトでは、 「おもてなし防災」の啓発に取り組む 事業者・団体・自治体の皆さまと連携しています。

事務局

協 力

パートナー募集中

おもてなし防災の取り組みを一緒に 広めていくパートナーを募集しています。

【対象】企業・各種団体・学校・自治体

【パートナーシップの事例】 1.「おもてなし防災」のロゴやポスター等を使った啓発 2.「おもてなし防災」を伝える啓発映像・ツールの作成・発信 3.「おもてなし防災」プロジェクトへの寄付・広告枠の提供 4.「おもてなし防災」についての従業員への訓練や勉強会 5.外国人観光客向け「おもてなし防災グッズ」の開発・販売 6.外国人観光客の防災意識や避難情報に関わる調査研究

その他、 外国人の防災について連携できることをご提案ください。 お申し込みの際は、 下記の問い合わせ先までご連絡ください。

お問い合わせ先

おもてなし防災プロジェクト事務局

omotenashi-bosai@fukko-design.jp